ESTA USA - el permiso de viaje obligatorio para los EE. UU.

El ESTA (Electronic System for Travel Authorization, o Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje) es un permiso de viaje dentro del Programa de exención de visado estadounidense. Solo viajeros en posesión de este permiso de viaje pueden viajar a Estados Unidos sin visado. El ESTA se dirige a viajeros de negocios y turistas que quieran permanecer menos de 90 días en EE. UU.

Los viajeros que no tengan un ESTA, visado o pasaporte estadounidense válido no podrán embarcar en vuelos o barcos con destino a Estados Unidos. Por lo tanto, todo viajero que quiera ir a Estados Unidos debe presentar una solicitud para obtener al menos uno de estos tres documentos antes de iniciar su viaje. Esta obligación se aplica también a niños y bebés. Los pasajeros que solo estén haciendo escala en EE. UU. también están obligados a presentar una solicitud.

Solicitar ESTA USA
Restricciones temporales debido al coronavirus en EE. UU.

Todo viajero a Estados Unidos debe tener un ESTA, un visado o un pasaporte estadounidense antes de comenzar su viaje.

Procedimiento de solicitud

Es posible solicitar un ESTA por internet a través de un formulario digital. Se puede realizar el pago correspondiente con Visa, Mastercard, American Express, Sofort Banking y PayPal. Después de presentar la solicitud y completar el pago correspondiente, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos pasará a tramitar inmediatamente la solicitud. Un sistema automatizado comprueba inmediatamente si el viajero puede suponer una amenaza para la seguridad y la ley estadounidenses. Lo hace a partir de las respuestas a una serie de preguntas en el formulario de solicitud, así como con la cotejación del nombre del viajero con la lista negra del Departamento de Seguridad Nacional.

Si la solicitud está en orden, el ESTA USA se concederá normalmente en el mismo día. El viajero recibirá una confirmación por correo electrónico. Es posible solicitar más de un permiso de viaje con un formulario de solicitud. También se puede solicitar este permiso de viaje con urgencia; las solicitudes urgentes se suelen aprobar en la mayoría de los casos en menos de una hora (aunque esto no se puede garantizar).

Bandera Estados Unidos

Requisitos del ESTA

Después de presentar una solicitud, se comprueba automáticamente si el viajero tiene derecho a un ESTA. Los españoles tienen derecho a un ESTA bajo los siguientes requisitos:

  • El pasajero tiene un pasaporte válido de una de estas nacionalidades
  • La estancia en Estados Unidos dura un máximo de 90 días
  • El propósito del viaje es por negocios o turismo
  • El viajero no va a vivir o estudiar en los EE. UU.
  • El viajero no va a trabajar a los EE. UU.
  • El viajero no ha estado en Corea del Norte, Irán, Irak, Yemen, Sudán, Somalia, Libia y/o Siria después del 11 de marzo de 2011
  • El viajero no supone una amenaza a la seguridad o el cumplimiento de la ley en los Estados Unidos

La concesión de un ESTA significa que el viajero puede embarcar en un avión o barco para viajar a Estados Unidos. Un funcionario de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos será el que tome la decisión final sobre la admisión del viajero cuando este llegue a Estados Unidos. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos se reserva en todo momento el derecho a denegar la entrada a cualquier persona y a enviarla de vuelta a su país de origen.

U.S. Customs and Border Protection behoudt te allen tijde het recht personen te weigeren en terug te sturen naar het land van herkomst.

Expedición y control

Tras su aprobación, el ESTA se vincula digitalmente con el pasaporte del viajero. Las aerolíneas que vuelan a los Estados Unidos tienen acceso a la información de permisos de viaje ESTA aprobados. Al embarcar en el avión a Estados Unidos, las aerolíneas denegarán el paso a aquellos viajeros que no tengan un ESTA, un visado para EE. UU. o un pasaporte estadounidense. Al vincular el ESTA al pasaporte, no es necesario imprimir este permiso de viaje ni guardarlo digitalmente.

Periodo de validez

Después de su aprobación, un ESTA USA es válido durante dos años, a menos que el pasaporte que se utilizó durante la solicitud caduque antes. Cuando el pasaporte caduca, expira también la validez del ESTA al que está asociado. Durante el periodo de validez de este permiso de viaje, el viajero puede viajar tantas veces como quiera a Estados Unidos, siempre que cada estancia no supere los 90 días. Además, existen otras restricciones a la validez del ESTA

Hacer escala hacia Canadá

Si va a hacer escala de camino a Canadá, es posible que también necesite una eTA. Una eTA Canadá es un permiso de viaje obligatorio para poder viajar a Canadá en avión sin necesidad de visado. Se tarda unos 5 minutos en solicitar una eTA Canadá y el precio es de 29,95 € por persona. Puede encontrar toda la información sobre la eTA Canadá aquí.